翻译互动者的核心层

发布时间:2017-07-07 18:08:28
 

翻译互动者的核心层是翻译理论者、实践者、翻译产业的管理者。他们可能是三者都兼顾,也可能侧重的方向不同。这三者最有可能集中在高校、翻译团体或者翻译企业这些平台上,比如开设了翻译专业的高校、某个翻译协会、某家翻译公司。从基本层面来说,这些翻译互动者需要做好各自领域的工作,为译界树立一个良好的形象,那就是为翻译文化作贡献。从更高的层面来说,他们需要培养某种翻译精神,除了具体的物质追求之外,还需要具备精神上的追求,需要一种更加宽阔的视野、更加宽广的胸怀来推动翻译文化的建设和发展。切实有效地完善翻译理论者和实践者交流的平台,鼓励和推动实践者的经验交流,普及翻译理论知识。

 
 
友情链接: